Hi Dave,
Sorry for the delayed response.
I would like to explain that the Outlook client uses different authentication methods to connect Exchange Online and Exchange on-premise. In Office 365, when a user tries to connect Outlook client for the first time, credentials will be prompted, the same result with SSO environment.
Thanks,
Mindy Pan