Lester, I don't believe that it's true that "all Exchange-related attributes will be cleared after the decommission". It's mainly that you no longer have an easy way to manage those attributes.
My questions were properly answered by this blog post:
techdom.nl/.../howto-uninstall-onpremise-exchange-migrating-office-365-keep-using-dirsync